UWPSpy v1.5.1 x64 日本語化
Password : AuU7z=m}

DL : https://ramensoftware.com/wp-content/uploads/downloads/2026/02/UWPSpy.zip

Home : https://ramensoftware.com/uwpspy
          https://github.com/m417z/UWPSpy

「内気なもんた君」様に感謝 !!
DL_日本語化 : https://drive.usercontent.google.com/download?id=13ZTLXxMU0tDaiYNarNfQQQ29YzUiX7hc&export=download&authuser=0

その他の方法 : 
=======================================================================================
日本語化について:
01) ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑをｲﾝｽﾄｰﾙします｡
02) 日本語化には添付のResourceHackerを使用します。
03） 「ファイル」→「開く...」→"UWPSpy.exe" および "UWPSpy.dll" を指定します。
04） 次に、「操作」→「ﾘｿｰｽﾌｧｲﾙ（*.res,*.mui,*.dll,*.exe）から追加(R)...」で添付の
　　UWPSpy.res を指定します。
　　"UWPSpy.exe"用、"UWPSpy.dll"用共、.resファイルが同じ名前なので注意してください。
05） 「複製」「上書き」にチェック→「すべて選択/解除」にチェック→
06) 「Version Info」のチェックを外します。→「インポート」ボタンをクリックします。
07） 上部右のAsアイコン（名前を付けて保存）をクリック→「保存」ボタンをクリック
　　して、上書き保存をします。
08） この方法は 64bit版、32bit版 両方に適用できます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　by どですかでん
=======================================================================================


=======================================================================================

「Spy++」の弟分？ UWP/WinUI 3アプリのUI構造を解析・可視化する「UWPSpy」

=======================================================================================
既存アプリの構造を調査して自分のアプリ開発に役立てよう。いろんなイタズラも可能。

Win32アプリの開発に慣れたプログラマーであれば、「Visual Studio」に含まれているユーティリティ「Spy++」のことはご存じだろう。
このツールはシステム上のオブジェクト（ウィンドウやコントロールなど）を調査し、その親子関係をツリービューで表示するもので、
既存アプリのUI構造を把握したいときに役立つ。しかし、クラシカルなアプリならばともかく、「UWP」や「WinUI 3」といったモダンな
UIフレームワークを採用するアプリではあまり役に立たない。
　そこで試してほしいのが「UWPSpy」だ。「Spy++」のUWP/WinUI 3版のようなインスペクターツールで、ターゲットアプリのUI構造を
可視化できる。

使い方は簡単で、「UWPSpy」を起動すると現れるダイアログで、調査の対象とするアプリとそのUIフレームワークを選択し、
［Spy］ボタンを押すだけだ。ターゲットアプリがサポート対象のUIフレームワークを利用していれば、「XAML Diagnostic API」と
呼ばれるWindows 10/11のAPIで分析が行われ、その結果がウィンドウで表示される。「XAML Diagnostic API」は「Windows 10 バージョン 1703」
で追加された比較的新しいAPIであるため、それ以前のバージョンのWindowsでは動作しない点には注意したい。

解析結果のウィンドウは左右2分割されており、左側がUI構造を可視化したツリービュー、右側がツリービューで選択したUI要素の
プロパティとなっている。選択されたUI要素はターゲットアプリ上でも赤くハイライトされるので、どこを選んでいるのかがわかりやすい。
さらにプロパティの一部は編集できるようになっており、たとえば「タイトルバーに細工をする」「電卓アプリの結果に数字以外を書き込む」
といったことも実現可能だ。

解析結果ウィンドウを閉じると、「UWPSpy」によるインスペクトは非表示となる。完全にインスペクトを停止させたい場合は、ターゲットアプリの
プロセスを完全に終了させる必要があるようだ。

　ちなみに、本ソフトを開発したのはゲームのようにModでシステムをカスタマイズする「Windhawk」や、アプリUI上のあらゆるテキストを
コピーできるようにする「Textify」といったユニークなシステムツールを多数開発しているRamen SoftwareのRaMMicHaeL氏だ。

　氏によると、このアプリは「XAML Islands」という新技術で再構築された「Windows 11」でタスクバーを調査するために開発したという。
「XAML Diagnostic API」を用いたUI構造の解析は、Windows 11のタスクバーをチャーミングな角丸にできる「RoundedTB」にヒントを
得たようだ。ソースコードは「GitHub」で公開されている（GPL-3.0ライセンス）ので、興味のある開発者は覗いてみるとよいだろう。